Our Lady of Medjugorje Messages containing 'häntä'
Total found:
18
Viesti, 25.kesäkuu 2018
"
R
akkaat lapset! Tämä on päivä, jonka Herra antoi minulle kiittääkseni
Häntä
teistä kaikista, jotka olette kääntyneet ja ottaneet vastaan viestini ja lähteneet kääntymyksen ja pyhyyden tielle. Iloitkaa, pienet lapset, sillä Jumala on laupias ja rakastaa teitä kaikkia suunnattomalla rakkaudellaan ja johdattaa teidät pelastuksen tielle tänne tuloni kautta. Rakastan teitä kaikkia ja annan teille Poikani, jotta Hän antaisi teille rauhan. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni.
"
Viesti, 2.heinäkuu 2018 - Mirjanan saama viesti
"
R
akkaat lapset, olen teidän kaikkien äiti, älkää siis pelätkö, sillä kuulen rukouksenne. Tiedän, että etsitte minua ja siksi rukoilen Poikaani teidän puolestanne, Poikaani, joka on yhtä taivaallisen Isän ja Pyhän Hengen - Puolustajan - kanssa; Poikaani, joka johdattaa sielut rauhan ja valon valtakuntaan, josta Hän tuli. Lapseni, teille on annettu valinnan vapaus, mutta äitinä pyydän, että käyttäisitte vapauttanne hyvään. Te, joiden sielut ovat puhtaita ja yksinkertaisia, ymmärrätte ja tunnette sisimmässänne totuuden, vaikka ette aina ymmärtäisikään sanoja. Lapseni, älkää menettäkö totuutta ja tosi elämää seuraamalla valheita. Totuudessa elämällä taivasten valtakunta tulee sydämiinne; se on rauhan, rakkauden ja harmonian valtakunta. Lapseni, silloin ei ole itsekkyyttä, joka etäännyttää teidät Pojastani, vaan rakkautta ja ymmärrystä lähimmäistänne kohtaan. Muistakaa, toistan sen jälleen: rukoileminen merkitsee myös sitä, että rakastatte muita, lähimmäisiänne, ja uhraudutte heidän vuokseen. Rakastakaa ja uhrautukaa Poikani tähden, niin Hän tekee työtä teissä ja teidän hyväksenne. Lapseni, ajatelkaa Poikaani lakkaamatta, rakastakaa
Häntä
suunnattomasti, niin saatte tosi elämän, joka kestää ikuisesti. Kiitos, rakkauteni apostolit.
"
Viesti, 25.heinäkuu 2018
"
R
akkaat lapset! Jumala lähetti minut johdattamaan teidät luoksensa, sillä Hän on voimanne. Pyydän teitä rukoilemaan
Häntä
ja luottamaan Häneen; Hän suojelee teitä kaikelta pahalta, joka vie sielut kauas armosta ja ilosta, joihin teitä kaikkia kutsutaan. Pienet lapset, eläkää taivasta täällä maan päällä, jotta olisitte onnellisia, ja valaiskoot Jumalan käskyt teitä matkallanne. Olen kanssanne ja rakastan teitä kaikkia äidillisellä rakkaudellani. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni.
"
Viesti, 2.elokuu 2018 - Mirjanan saama viesti
"
R
akkaat lapset, kutsun teitä äidillisellä rakkaudella avaamaan sydämenne rauhalle, avaamaan sydämenne Pojalleni, niin että sydämissänne laulaisi rakkaus Poikaani kohtaan, sillä vain tämän rakkauden kautta sieluun saapuu rauha. Lapseni, tiedän, että teillä on hyvyyttä, tiedän, että teillä on rakkautta, laupiasta rakkautta, mutta monilla lapsillani on vielä suljettu sydän. He luulevat selviytyvänsä ajattelematta taivaallista Isää - joka valaisee - ja Poikaani, joka on luonanne yhä uudelleen eukaristiassa ja haluaa kuunnella teitä. Lapseni, miksi ette puhu Hänelle? Teidän jokaisen elämä on tärkeä ja kallisarvoinen, koska se on taivaallisen Isän lahja iankaikkisuutta varten. Älkää siis koskaan unohtako kiittää
Häntä
: puhukaa Hänelle. Tiedän, lapseni, että tuonpuoleinen on teille tuntematon, mutta kun se saapuu, saatte kaikki vastaukset. Äidillinen rakkauteni toivoo, että olette valmiita. Lapseni, kylväkää yhä elämällänne hyviä tunteita niiden ihmisten sydämiin, joita tapaatte: rauhan, hyvyyden, rakkauden ja anteeksiannon tunteita. Kuunnelkaa rukouksessa, mitä Poikani sanoo, ja toimikaa sen mukaan. Kutsun teitä jälleen rukoilemaan paimentenne puolesta, niiden, jotka Poikani on kutsunut. Muistakaa, että he tarvitsevat rukouksia ja rakkautta. Kiitos.
"
Viesti, 2.syyskuu 2018 - Mirjanan saama viesti
"
R
akkaat lapset, sanani ovat yksinkertaisia mutta täynnä äidillistä rakkautta ja huolenpitoa. Lapseni, pimeyden ja petoksen varjot levittyvät yhä enemmän yllenne. Kutsun teitä valoon ja totuuteen, kutsun teitä Poikani luo. Vain Hän voi muuttaa epätoivon ja kärsimyksen rauhaksi ja seesteisyydeksi, vain Hän voi antaa toivoa suurimmassakin tuskassa. Poikani on maailman elämä. Mitä enemmän opitte tuntemaan
Häntä
, mitä läheisemmiksi tulette, sitä rakkaammaksi Hän tulee teille, sillä Poikani on rakkaus. Rakkaus muuttaa kaiken; se tekee ihanaksi myös sen, mikä ilman rakkautta näyttää teistä merkityksettömältä. Siksi sanon teille jälleen, että teidän täytyy rakastaa paljon, jos haluatte kasvaa hengellisesti. Tiedän, rakkauteni apostolit, ettei se ole aina helppoa. Mutta lapseni, myös tuskaiset tiet johtavat hengelliseen kasvuun, uskoon ja Poikani luo. Lapseni, rukoilkaa, ajatelkaa Poikaani. Päivän jokaisena hetkenä ylentäkää sielunne Hänen puoleensa, niin kerään rukouksenne kuin ne olisivat ihanan puutarhan kukkia, ja lahjoitan ne Pojalleni. Olkaa rakkauteni tosi apostoleita, levittäkää kaikille Poikani rakkautta. Olkaa kauneimpien kukkien puutarhoja. Auttakaa rukouksillanne paimenianne, jotta he olisivat hengellisiä isiä, täynnä rakkautta kaikkia ihmisiä kohtaan. Kiitos.
"
Viesti, 2.marraskuu 2018 - Mirjanan saama viesti
"
R
akkaat lapset, äidillinen sydämeni kärsii, kun katson lapsiani, jotka eivät rakasta totuutta, vaan kätkevät sen, kun katson lapsiani, jotka eivät rukoile sydämellään ja teoillaan. Olen surullinen, kun sanon Pojalleni, että monilla lapsillani ei ole enää uskoa, eivätkä he tunne
Häntä
, minun Poikaani. Siksi pyydän teitä, rakkauteni apostolit: yrittäkää katsoa syvälle ihmisten sydämiin, niin löydätte varmasti pienen kätketyn aarteen. Näin katsominen on taivaallisen Isän armoa. Se, että etsii hyvää jopa suurimman pahuuden keskellä, että yrittää ymmärtää toisia tuomitsematta - sitä minun Poikani pyytää teiltä. Ja äitinä minä pyydän teitä kuuntelemaan
Häntä
. Lapseni, henki on lihaa vahvempi, ja rakkauden ja tekojen kantamana se voittaa kaikki esteet. Älkää unohtako, että Poikani on rakastanut ja rakastaa teitä. Hänen rakkautensa on teidän kanssanne ja teissä, kun olette yhtä Hänen kanssaan. Hän on maailman valo eikä kukaan eikä mikään voi estää
Häntä
lopullisessa kunniassaan. Sen tähden, rakkauteni apostolit, älkää pelätkö todistaa totuudesta. Todistakaa siitä innokkaasti, teoilla, rakkaudella, uhrauksillanne ja ennen kaikkea nöyryydellä. Todistakaa totuudesta kaikille niille, jotka eivät ole oppineet tuntemaan Poikaani. Olen vierellänne, rohkaisen teitä. Todistakaa rakkaudesta, joka ei koskaan lopu, koska se tulee taivaalliselta Isältä, joka on ikuinen ja tarjoaa iankaikkista elämää kaikille lapsilleni. Poikani henki on teidän kanssanne. Lapseni, pyydän teitä jälleen rukoilemaan paimentenne puolesta, rukoilkaa, että Poikani rakkaus johtaisi heitä. Kiitos.
"
Viesti, 25.marraskuu 2018
"
R
akkaat lapset! Tämä on armon ja rukouksen aikaa, odotuksen ja antamisen aikaa. Jumala antaa teille itsensä, jotta rakastaisitte
Häntä
yli kaiken. Sen tähden, pienet lapset, avatkaa sydämenne ja perheenne, niin että tämä odotus muuttuisi rukoukseksi, rakkaudeksi ja erityisesti antamiseksi. Olen kanssanne, pienet lapset, ja rohkaisen teitä: älkää luopuko hyvästä, sillä hedelmät näkyvät ja kuuluvat kauas. Siksi vihollinen raivoaa ja tekee kaikkensa etäännyttääkseen teidät rukouksesta. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni.
"
Viesti, 2.maaliskuu 2019 - Mirjanan saama viesti
"
R
akkaat lapset, kutsun teitä 'rakkauteni apostoleiksi'. Näytän teille Poikani, joka on todellinen rauha ja todellinen rakkaus. Äitinä, Jumalan armosta, haluan johdattaa teidät Hänen luokseen. Sen tähden, lapseni, pyydän teitä tutkiskelemaan itseänne Poikani näkökulmasta, katsomaan Häneen sydämellänne, jotta näkisitte missä olette ja mihin elämänne on menossa. Lapseni, pyydän teitä ymmärtämään, että elätte Poikani ansiosta, Hänen rakkautensa ja uhrinsa kautta. Pyydätte Poikaani olemaan teille laupias ja minä pyydän teitä osoittamaan laupeutta. Pyydätte
Häntä
olemaan teille lempeä ja antamaan teille anteeksi, mutta kuinka kauan olenkaan pyytänyt teitä, lapseni, antamaan anteeksi ja rakastamaan kaikkia tapaamianne ihmisiä? Kun ymmärrätte sanani sydämellänne, ymmärrätte ja tulette tuntemaan todellisen rakkauden ja teistä voi tulla sen rakkauden apostoleja, minun apostolejani, minun rakkaita lapsiani. Kiitos.
"
Viesti, 18.maaliskuu 2019 - Vuosittainen ilmestys Mirjana Dragicevic-Soldolle
Näkijä Mirjana Dragicevic-Soldo sai päivittäisiä ilmestyksiä 24.6.1981-25.12.1982.Viimeisen päivittäisen ilmestyksen aikana Neitsyt Maria antoi Mirjanalle 10:nnen salaisuuden ja sanoi ilmestyvänsä tälle kerran vuodessa, 18. maaliskuuta. Näin on siitä lähtien tapahtunut vuosien ajan.Tuhannet pyhiinvaeltajat kokoontuivat rukoilemaan ruusukkoa. Ilmestys alkoi kello 13.41 ja päättyi 13.46.
"
R
akkaat lapset, äitinä ja Rauhan kuningattarena kutsun teitä ottamaan vastaan Poikani, jotta Hän voisi antaa sielullenne rauhan - jotta Hän voisi antaa teille sen, mikä on oikein ja mikä on teille hyväksi. Lapseni, Poikani tuntee teidät. Hän eli ihmisenä mutta samalla aikaa Jumalana ihmeellisen elämän: ihmisen ruumis, Jumalan henki. Sen tähden, lapseni, kun Poikani katselee teitä Jumalan silmin, Hän näkee sisälle sydämeenne. Hänen lempeät ja lämpimät silmänsä etsivät
Häntä
itseään sydämestänne. Lapseni, löytääkö Hän itsensä sieltä? Ottakaa Hänet vastaan, niin tuskan ja kärsimyksen hetket muuttuvat hellyyden hetkiksi. Ottakaa Hänet vastaan, niin saatte rauhan sieluunne, levitätte sitä kaikille ympärillänne oleville – sitä te tarvitsette nyt eniten. Kuunnelkaa minua, lapseni. Rukoilkaa paimentenne puolesta, niiden puolesta, joiden kädet Poikani on siunannut. Kiitos.
"
Viesti, 2.toukokuu 2019 - Mirjanan saama viesti
"
R
akkaat lapset, äidillisellä rakkaudella kutsun teitä vastaamaan Poikani suureen rakkauteen, puhtain ja avoimin sydämin, täydellisesti luottaen. Tunnen Hänen rakkautensa suuruuden. Kannoin
Häntä
sisälläni, ehtoollisleipää sydämessäni, maailman valoa ja rakkautta. Lapseni, myös se, että puhun teille, on merkki taivaallisen Isän rakkaudesta ja hellyydestä – suuri hymy täynnä Poikani rakkautta ja kutsu iankaikkiseen elämään. Rakkaudesta vuodatettiin Poikani veri teidän edestänne. Tuo kallis veri on teidän pelastustanne ja ikuista elämää varten. Taivaallinen Isä loi ihmisen ikuista onnea varten. Te, jotka tunnette Poikani rakkauden ja seuraatte
Häntä
, ette voi kuolla. Elämä voitti; minun Poikani elää. Sen tähden, lapseni, rakkauteni apostolit, osoittakoon rukous ylevimmässä muodossaan teille tien ja keinot Poikani rakkauden levittämiseen. Lapseni, myös silloin kun pyritte elämään Poikani sanojen mukaan, te rukoilette. Kun rakastatte ihmisiä, joita tapaatte, levitätte Poikani rakkautta. Juuri rakkaus avaa paratiisin ovet. Lapseni, olen alusta asti rukoillut kirkon puolesta. Siksi kutsun myös teitä, rakkauteni apostolit, rukoilemaan kirkon ja sen palvelijoiden puolesta – niiden, jotka Poikani on kutsunut. Kiitos.
"
Viesti, 2.elokuu 2019 - Mirjanan saama viesti
"
R
akkaat lapset! Suuri on Poikani rakkaus. Jos oppisitte tuntemaan Hänen rakkautensa suuruuden, ette koskaan lakkaisi palvomasta ja kiittämästä
Häntä
. Hän on aina elävänä kanssanne eukaristiassa, sillä eukaristia on Hänen sydämensä. Eukaristia on uskon ydin. Hän ei ole koskaan hylännyt teitä, ei silloinkaan kun te olette yrittäneet lähteä Hänen luotaan. Siksi äidillinen sydämeni iloitsee, kun näen teidän palaavan - täynnä rakkautta - Hänen luokseen sovituksen, rakkauden ja toivon tietä. Äidillinen sydämeni tietää, että kun lähdette kulkemaan uskon tietä, olette kuin versoja, nuppuja. Uskon ja paaston avulla teistä tulee hedelmiä, minun kukkiani, rakkauteni apostoleita, teistä tulee valontuojia; valaisette rakkaudella ja viisaudella kaikki ympärillänne olevat. Lapseni, äitinä pyydän teitä: rukoilkaa, ajatelkaa ja mietiskelkää. Kaikki teille tapahtuvat kauniit, tuskalliset ja iloiset asiat kasvattavat teitä hengellisesti, niin että Poikani voi kasvaa teissä. Lapseni, uskokaa itsenne Hänen käsiinsä, uskokaa Häneen, luottakaa Hänen rakkauteensa, antakaa Hänen johdattaa teitä. Olkoon eukaristia paikka, jossa ravitsette sieluanne. Levittäkää sitten rakkautta ja totuutta ja todistakaa Pojastani. Kiitos.
"
Viesti, 2.lokakuu 2019 - Mirjanan saama viesti
"
R
akkaat lapset! Olen kanssanne taivaallisen Isän tahdosta ja rakkaudesta, jotta voisin auttaa äidillisellä rakkaudella uskoa kasvamaan sydämissänne, niin että todella ymmärtäisitte maallisen elämän tarkoituksen ja taivaallisen elämän suuruuden. Lapseni, maallinen elämä on tie iankaikkisuuteen, totuuteen ja elämään - Poikani luo. Tahdon johdattaa teitä sillä tiellä. Lapseni, te, jotka aina janoatte enemmän rakkautta, totuutta ja uskoa, tietäkää, että on vain yksi lähde, josta voitte juoda. Se on luottamus taivaalliseen Isään, luottamus Hänen rakkauteensa. Antautukaa täydellisesti Hänen tahtoonsa, älkääkä pelätkö. Kaikki se, mikä on teille parhaaksi, kaikki se, mikä johdattaa teidät iankaikkiseen elämään, annetaan teille. Ymmärrätte, että elämän tarkoitus ei ole aina haluta ja ottaa, vaan rakastaa ja antaa. Saatte todellisen rauhan ja rakkauden. Teistä tulee rakkauden apostoleja. Teidän esimerkkinne ansiosta ne lapset, jotka eivät tunne Poikaani ja Hänen rakkauttaan, haluavat ehkä oppia tuntemaan Hänet. Lapseni, rakkauteni apostolit, palvokaa Poikaani kanssani ja rakastakaa
Häntä
yli kaiken.Yrittäkää aina elää Hänen totuudessaan. Kiitos.
"
Viesti, 25.marraskuu 2019
"
R
akkaat lapset! Olkoon tämä aika teille rukouksen aikaa. Ilman Jumalaa teillä ei ole rauhaa. Sen tähden pienet lapset, rukoilkaa rauhaa sydämiinne ja perheisiinne, jotta Jeesus voi syntyä teissä ja antaa teille rakkautensa ja siunauksensa. Maailma on sodassa, koska sydämet ovat täynnä vihaa ja kateutta. Pienet lapset, rauhattomuus näkyy silmissä, koska ette ole antaneet Jeesuksen syntyä elämäänne. Etsikää
Häntä
, rukoilkaa, niin Hän antaa itsensä teille lapsessa, joka on ilo ja rauha. Olen kanssanne ja rukoilen puolestanne. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni.
"
Viesti, 2.joulukuu 2019 - Mirjanan saama viesti
"
R
akkaat lapset, kun katson teitä, jotka rakastatte Poikaani, sydämeni täyttyy hellyydestä. Siunaan teitä äidillisellä siunauksellani. Siunaan äidillisellä siunauksellani myös paimenianne, teitä, jotka puhutte Poikani sanoja, siunaatte Hänen käsillään ja rakastatte
Häntä
niin paljon, että olette ilolla valmiita uhraamaan kaiken Hänen vuokseen. Seuraatte
Häntä
, joka oli ensimmäinen paimen, ensimmäinen lähetyssaarnaaja. Lapseni, rakkauteni apostolit, maallisen elämän ilo ja lohdutus on eläminen ja työskentely toisten hyväksi, kaikkien niiden, joita rakastatte Poikani kautta. Jos Jumalan valtakunta on sydämissänne rukouksen, rakkauden ja uhrauksien kautta, elämänne on iloista ja seesteistä. Niiden kesken, jotka rakastavat Poikaani ja toisiaan Hänen kauttaan, ei tarvita sanoja. Vain katse riittää kuulemaan lausumattomat sanat ja ilmaisemattomat tunteet. Siellä missä rakkaus vallitsee, ajalla ei ole enää merkitystä. Me olemme kanssanne. Poikani tuntee teidät ja rakastaa teitä. Rakkaus tuo teidät luokseni ja sen rakkauden kautta minä tulen luoksenne ja puhun teille pelastuksen työstä. Haluan, että kaikki lapseni uskovat ja tuntevat äidillisen rakkauteni, joka johdattaa heidät Jeesuksen luo. Sen tähden, lapseni, minne menettekin, valaiskaa rakkauden apostoleina rakkaudella ja uskolla. Kiitos.
"
Viesti, 2.maaliskuu 2020 - Mirjanan saama viesti
"
R
akkaat lapset, puhdas ja vilpitön rakkautenne vetoaa äidilliseen sydämeeni. Uskonne ja luottamuksenne taivaalliseen Isään ovat tuoksuvia ruusuja, jotka annatte minulle - nämä kauneimmat ruusukimput koostuvat rukouksistanne, laupeudentöistänne ja rakkaudestanne. Rakkauteni apostolit, te, jotka vilpittömästi ja puhtain sydämin yritätte seurata Poikaani, te, jotka vilpittömästi rakastatte
Häntä
, auttakaa: olkaa esimerkkinä niille, jotka eivät ole vielä oppineet tuntemaan Poikani rakkautta. Mutta lapseni, älkää auttako vain sanoin, vaan myös teoin ja puhtain tuntein, joiden kautta ylistätte taivaallista Isää. Rakkauteni apostolit, on valvomisen aika ja pyydän teiltä rakkautta; älkää tuomitko ketään, sillä taivaallinen Isä tuomitsee kaikki. Pyydän, että rakastatte ja kerrotte totuuden, sillä totuus on vanha, se ei ole uusi, se on ikuinen, se on totuus. Se todistaa Jumalan iankaikkisuudesta. Karkottakaa Poikani valolla pimeys, joka haluaa yhä enemmän saada teidät valtaansa. Älkää pelätkö. Olen kanssanne Poikani armon ja rakkauden kautta. Kiitos.
"
Viesti, 25.joulukuu 2021 - Vuosittainen ilmestys Jakov Cololle
Viimeisen päivittäisen ilmestyksen aikana 12.9.1998 Neitsyt Maria ilmoitti Jakov Cololle, että tästä lähin tämä saisi yhden ilmestyksen vuodessa, joulupäivänä 25.12. Näin tapahtui tänä vuonnakin. Ilmestys alkoi 14.25 ja kesti 9 minuuttia. Neitsyt Maria ilmestyi pieni Jeesus-lapsi sylissään. Hän antoi Jakovin välityksellä seuraavan viestin:
"
R
akkaat lapset, te olette ja teitä kutsutaan 'Jumalan lapsiksi'. Jos vain sydämenne tuntisivat sen suunnattoman rakkauden, jolla Jumala teitä rakastaa, sydämenne palvoisivat ja kiittäisivät
Häntä
elämänne jokaisena hetkenä. Sen tähden, pienet lapset, avatkaa tänään, tänä armon päivänä, sydämenne ja pyytäkää Herralta uskon lahjaa, jotta teistä todella tulisi 'Jumalan lapset' -nimen arvoisia, niiden, jotka puhtain sydämin kiittävät ja kunnioittavat taivaallista Isäänsä. Olen vierellänne ja siunaan teitä äidillisellä siunauksellani.
"
Viesti, 25.joulukuu 2023
"
R
akkaat lapset! Tuon teille Poikani Jeesuksen, jotta Hän täyttäisi sydämenne rauhalla, sillä Hän on rauha. Pienet lapset, etsikää Jeesusta sydämenne hiljaisuudessa, jotta Hän syntyisi uudelleen. Maailma tarvitsee Jeesusta, etsikää siis
Häntä
rukouksen kautta, sillä Hän antaa itsensä teille jokaiselle päivittäin.” Tänään Neitsyt Maria ilmestyi juhlallisesti pukeutuneena pieni Jeesus-lapsi sylissään. Jeesus ojensi kätensä siunaten, kun Neitsyt Maria rukoili puolestamme arameaksi.
"
Viimeisin Viesti, 18.maaliskuu 2024 - Vuosittainen ilmestys Mirjana Dragicevic-Soldolle
Näkijä Mirjana Dragicevic-Soldo sai päivittäisiä ilmestyksiä 24.6.1981-25.12.1982.Viimeisen päivittäisen ilmestyksen aikana Neitsyt Maria antoi Mirjanalle 10:nnen salaisuuden ja sanoi ilmestyvänsä tälle kerran vuodessa, 18. maaliskuuta. Näin on siitä lähtien tapahtunut vuosien ajan. Ilmestys alkoi kello 13.23 ja päättyi 13.27.
"
R
akkaat lapset, olen kanssanne Jumalan laupiaan rakkauden kautta. Siksi minä, äitinä, pyydän teitä uskomaan rakkauteen. Rakkauteen, joka on yhteys Poikaani. Rakkaudella autatte muita avaamaan sydämensä, jotta he tutustuisivat Poikaani ja rakastaisivat
Häntä
. Lapseni, Poikani rakkaus valaisee sydämenne armollaan, saa sen kasvamaan teissä ja antamaan teille rauhan. Lapseni, jos elätte rakastaen ja yhteydessä Poikaani, saatte rauhan ja teistä tulee onnellisia. Rakkaudessa on voitto. Kiitos.
"
To compare Medjugorje messages with another language versions choose